“Del 13 al 23 de mayo subimos una nueva ruta en la cara sur del Monte McKinley a la derecha del Espolón Cassin. Ján Špakula, František Adamík y Ervin Velic nos ayudaron a Tono Križo, František Korl y a mí desde el campamento base hasta nuestro primer campamento y luego escalaron el contrafuerte sur.
Tuvimos muy buen clima durante los primeros cinco días, pero fue bastante malo después de eso. Los sitios de vivac nos causaron grandes problemas. Solo tres noches, las 5, 6 y 9, pudimos montar la tienda; todas las otras tuvimos que excavar repisas de vivac. La escalada en la cara fue UIAA IV a V+ en roca y 60° a 90° en hielo. Colocamos 150 pitones de roca y 40 pitones de hielo. Llevamos nuevos crampones y piolets. Llegamos a la cumbre a las dos de la madrugada el 23 de mayo. Nos encontramos con nuestros escaladores de apoyo cerca de la cumbre y Velic nos acompañó a la cima. Todos descendimos del contrafuerte sur.»
Blažej Adam, Slovak Mountaineering Association American Alpine Journal: 1985
Esta es la única información disponible sobre la apertura de la «Directa Checa» a la cara sur del Denali, una de las rutas de alpinismo más míticas de Alaska
Puedes ver el articulo- publicado en la revista INUA#04- sobre el histórico de las ascensiones a esta mítica ruta y la 10ª ascensión a cargo de Marc Toralles y Bru Busson desde aquí